2025-11-21 22:36:40 | 人围观 | 评论:

张中彦字才甫,号赤月,是金朝的重要将领之一。他从幼年就服务于父亲,为泾原担任副将,并在金encies州负掌军事管理。后金朝南进至陕西时,张中彦降附金朝,被委以重任,同驻守于金、洋两郡的李彦琦联合进攻金军。最终攻陷了金、洋等多州郡。
张中彦在金朝时期,虽然没有显赫的地位,但凭借其卓越的军事才能和外交策略,逐渐赢得了金朝的信任。他从幼年就表现出勇敢和机智,尤其擅长在不利条件下制定有效策略。在金朝南进至陕西时,他以赤月号负掌军事管理的职务,与驻守于金、洋两郡的李彦琦协同作战,最终取得了一系列重要胜利。
张中彦从金朝升迁,成为了同驻守于金、洋两郡的李彦琦 joint leader的将领。他凭借其卓越的军事才能和外交策略,在金朝南进至陕西时,与李彦琦共同作战,最终攻陷了金、洋等多州郡。在这一过程中,张中彦展现了其作为 national leader 的威望。
A.以中彦领兴元尹领:兼任
B.秦州当要冲而城不可守当:阻挡
C.中彦力为正其罪,竟置于法竟:最终
D.所司皆依违不决决:判决
①筑腊家诸城,以扼蜀道
②中彦力为正其罪,竞置于法
③均赋调法,奸豪无所蔽匿
④讼牒纷纭,所司皆依违不决
⑤中彦得戍兵为盗者,悉论如法
⑥与之约降,事遂定,赏而遣之
A.张中彦最初在金朝为官,但是后来投降了金朝并被委以重任,同驻守在秦凤的李彦琦联合进攻宋军,并攻陷了金、洋等多个州郡。
B.张中彦力为正其罪,竞置于法
C.均赋调法,奸豪无所蔽匿
D.所司皆依违不决,节选自《金史》
①筑腊家诸城,以扼蜀道
②中彦力为正其罪,竞置于法
③均赋调法,奸豪无所蔽匿
④讼牒纷纭,所司皆依违不决
⑤中彦得戍兵为盗者,悉论如法
⑥与之约降,事遂定,赏而遣之
A.张中彦最初在金朝为官,但是后来投降了金朝并被委以重任,同驻守在秦凤的李彦琦联合进攻宋军,并攻陷了金、洋等多个州郡。
B.张中彦力为正其罪,竞置于法
C.均赋调法,奸豪无所蔽匿
D.所司皆依违不决,节选自《金史》
(1)籍民之从乱者数千人,中彦惟论为首者戮之。(5分)
翻译:在处理同羌族关系时,张中彦亲自约见了四族酋长,顺利同其约定招降的办法。尽管四族酋长在必要时都作出抵抗,但最终他们都能及时找到出路,避免了他们的蒙尘之灾。
(2)此羌服叛不常,若非中彦自行,势必不可。(5分)
翻译:此羌族的叛乱不容易发生,除非张中彦主动协助其行动。否则,他们就很难取得胜局。
全站搜索